<p dir="rtl" align="center"><span lang="ar-sa" xml:lang="ar-sa">به نام خدا</span></p>
<p dir="rtl" align="center"><span lang="ar-sa" xml:lang="ar-sa">"</span><b><span lang="fa" xml:lang="fa"> پژوهش و فناوری در خدمت جهش تولید"</span></b></p>
<p dir="rtl"><span lang="ar-sa" xml:lang="ar-sa">محیط زیست همراه با طبیعت و منابع خدادادی آن</span><span lang="fa" xml:lang="fa">،</span><span lang="ar-sa" xml:lang="ar-sa"> به عنوان یکی از مواهب الهی، از نظم خاصی برخوردار می باشد که به امانت در اختیار بشر قرار گرفته است. در طول تاریخ و بویژه در صده اخیر با تغییراتی که در سبک زندگی انسان ایجاد شده و همچنین با افزایش جمعیت بعضاً نظم ذاتی آن دچار اختلال شده است. با افزایش بهره برداری های بی رویه، فعالیت های صنعتی و دست اندازی بیش از حد انسان، طبیعت و محیط زیست شاهد پدیده های نوظهور می باشد. پدیده هایی چون اثرات گلخانه ای و تغییرات اقلیم، وقوع سیل، آتش سوزی های جنگلها، ورود مواد آلاینده و سموم به منابع مختلف آب،هوا و خاک. از آنجائیکه انسان در برابر چگونگی بهره‌برداری از طبیعت مسئول می باشد، لازم است  با بررسی های دقیق پژوهشگرانه به طبیعت و محیط اطراف خود، در برنامه‌های توسعه ای توجه ویژه ای داشته باشد.</span></p>
<p dir="rtl"><span lang="ar-sa" xml:lang="ar-sa">پرواضح است، پژوهش در زمینه محیط زیست امری اجتناب ناپذیر برای ایجاد توسعه پایدار در کشور است تا آنجا که بسیاری کشورهای توسعه یافته، وقت و هزینه بسیار در این زمینه صرف کرده اند. در واقع یکی از عوامل پیشرفت و توسعه یافتگی پایدار در این کشورها، مهم شمردن جایگاه پژوهش است. همانطور که از شعار امسال هفته پژوهش برمی آید،</span><span lang="ar-sa" xml:lang="ar-sa">(</span><b><span lang="fa" xml:lang="fa">پژوهش و فناوری در خدمت جهش تولید)</span></b><span lang="ar-sa" xml:lang="ar-sa"> پژوهش و فناوری باید در خدمت تولید قرار گیرد. تولیدی که توام با اصول توسعه پایدار باشد. و این بدان معنی است که  پژوهش‌‌‌های صرفاً تئوریک و نظری راهکاری مناسب برای خلق نوآوری و تحول در این حوزه نخواهد بود، بلکه انجام <b>پژوهش‌‌های کاربردی </b>است که منجر به خلق ثروت می‌‌شود و در صنایع و سازمان‌‌های مختلف کاربرد داشته و سر آغازی برای تحول بنیادین در توسعه پایدار یک جامعه خواهد بود</span><span dir="ltr">.</span><span lang="ar-sa" xml:lang="ar-sa"> از دید مقام معظم رهبری "یکی از مهم‌‌‌ترین دستاوردهای امور پژوهشی کاربردی شدن آن در صنایع و حل مسائل مختلف کشور است. ایشان همواره به عملی شدن پژوهش‌‌‌ها تاکید داشته و معتقدند که "پژوهش و تحقیق باید به میدان عمل وارد شود و از کنج کتابخانه‌ها بیرون بیاید</span><span dir="ltr">.</span><span lang="ar-sa" xml:lang="ar-sa">"</span></p>
<p dir="rtl"><span lang="ar-sa" xml:lang="ar-sa">اگر کشوری به جایگاه امر پژوهش واقف باشد، خواهد توانست پایه‌‌‌‌های استحکام اقتصاد سبز و دانش بنیان را به وجود آورده و با قدرت، مدیریت بحران‌های اقتصادی را کنترل کرده و پژوهش و فناوری را در خدمت جهش تولید بکارگیرد.</span><b> </b><span lang="ar-sa" xml:lang="ar-sa">با توجه به شرایط اقتصادی کشور و ضرورت‌ رشد و توسعه اقتصاد ملی در چارچوب سیاست‌های جهش تولید از یکسو و شرایط شکننده زیست‌بوم‌های طبیعی کشور از سوی دیگر و الزامات مربوط به حفاظت محیط‌زیست، دستیابی به راه‌حل‌های دانش­محور و برد- برد به­‌نحوی‌که هم‌افزایی‌های بین بخش‌های محیط‌زیست و توسعه اقتصادی را تقویت و تضادهای فی‌مابین را کاهش دهد، ضروری و اجتناب‌ناپذیر است.</span></p>
<p dir="rtl"><span lang="ar-sa" xml:lang="ar-sa">اهمیت پژوهش به اندازه‌‌ای است که رهبر معظم انقلاب همواره با نگاهی تیز بینانه نسبت به تاثیر پژوهش در توسعه و تحول جامعه بر این مسأله تاکید دارند. ایشان همچنین با ابلاغ سیاست‌های کلان بخش محیط‌زیست کشور و وجود مضامین و مفاهیم نوینی چون ایجاد نظام یکپارچه ملی محیط‌زیست، گسترش اقتصاد سبز، استقرار نظام حسابرسی زیست‌محیطی کشور و تقویت دیپلماسی محیط‌زیست، حوزه‌های علمی را پیش روی بخش مدیریت محیط‌زیست کشور قرار داده که اجرا و عملیاتی نمودن آن‌ها بدون تکیه ‌بر راه‌حل‌های پژوهش- محور و حاصل از مشارکت علوم مختلف و به شیوه تلفیق یافته بین‌رشته‌ای و چند رشته‌ای میسر نخواهد بود. </span><span lang="ar-sa" xml:lang="ar-sa">در واقع اخذ نتیجه نهایی در امر پژوهش محیط زیست، امری زمان بر و هزینه بر است که نیازمند حمایت همه جانبه مسئولان محیط­زیست و ایجاد مشوق های کافیست.</span></p>
<p dir="rtl"><span lang="ar-sa" xml:lang="ar-sa"> سخن آخر اینکه، برای رسیدن به اهداف کلان در حوزه محیط زیست کشور و رفع مشکلات زیست محیطی آن،ضمن تاکید مجدد بر کاربردی شدن اولویت های پژوهشی سازمان حفاظت محیط زیست و سایر ارگان های همکار، می بایست ترتیبی اتخاذ نمود تا با همدلی و یکپارچه نمودن سیاست های پژوهشی در سطح سازمانی و فراسازمانی، فراهم سازی و ساماندهی امکانات و زیرساخت موجود و حمایت همه جانبه مدیران بخش های مختلف، پژوهشگران و محققین حوزه محیط زیست را دلگرم و به آینده امیدوار نمود تا با جدیت بیشتری قدم در امور پژوهشی مرتبط با حل مسائل زیست محیطی کشور گذاشته و با تحقیق در گذشته، گام های موثری در پیشرفت آینده کشور بردارند و علم و پژوهش را در راستای توسعه پایدار و خدمت به جامعه قرار دهند.</span></p>
<p dir="rtl"><span lang="ar-sa" xml:lang="ar-sa">در پایان ضمن عرض تبریک هفته پژوهش به کلیه پژوهشگران، کارشناسان و دست اندرکاران زحمت کش و خدوم حوزه محیط زیست،از درگاه خداوند متعال، سلامتی و توفیقات روزافزون برای همه محققان پرتلاش محیط زیست را خواستارم.</span></p>
<p dir="rtl" align="center"><b><span lang="ar-sa" xml:lang="ar-sa">جلیل بادام فیروز</span></b></p>
<p dir="rtl" align="center"><b><span lang="ar-sa" xml:lang="ar-sa">رییس پژوهشکده محیط زیست و توسعه پایدارو رییس جشنواره</span></b></p>